Home > Ascanio Trojani > Traduzioni e Trascrizioni

Traduzioni e Trascrizioni




Perizie di Traduzione e di Trascrizione (PtBr - It)

Trascrizioni (Italiano e Portoghese)

 

     Perizie di Traduzione (Pt-Br - It) e di Trascrizione (ambientali, intercettazioni telefoniche e ambientali) in italiano e/dal portoghese (brasiliano). Traduzione (semplice o giurata) di certificati e documenti, traduzione di testi tecnico-scientifici dal portoghese e dall'inglese. Mi occupo, inoltre, di alcune applicazioni di Linguistica Forense Computazionale.

  Perizie e consulenze giudiziali, stragiudiziali ed in risoluzione alternativa delle controversie (mediazione, conciliazione, arbitrato). Sono iscritto agli albi periti e consulenti del Tribunale di Roma (civile e penale) e docente a contratto presso i CAF e Master de la Sapienza - Università di Roma.


   Revisione di testi e pubblicazioni tecnico-scientifiche (Pt-Br, En - It).


Edit 10 X 2018
© Ascanio Trojani 2018